Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяБыл более двух недель назад
Кандидат
Мужчина, 49 лет, родился 14 января 1976
Не ищет работу
Рубцовск, не готов к переезду, не готов к командировкам
Указан примерный район поиска работы
Переводчик немецкого языка
50 000 ₽ на руки
Специализации:
- Переводчик
Занятость: полная занятость
График работы: полный день
Опыт работы 17 лет
Сентябрь 2010 — по настоящее время
15 лет
Муниципальное образовательное учреждение "Планета детства"
Учитель немецкого языка индивидуального обучения
Организация учебного процесса и проведение индивидуальных занятий по немецкому языку.
Август 2009 — Август 2010
1 год 1 месяц
МУ «Дом культуры Алтайсельмаш» г. Рубцовска. Центр немецкой культуры "Содружество"
преподаватель курсов немецкого языка по проекту
: Организация и проведение молодёжных социальных проектов, детских и юношеских лингвистических смен, национальных праздников, написание статей о жизни и деятельности центра. Преподавание курсов немецкого языка.Все участники языковых курсов моей группы, ориентированные на выезд в Германию, успешно сдали экзамен в консульском отделе посольства ФРГ в г. Новосибирске. Имеются хорошие отзывы о проведённой летом этого года краевой молодёжной лингвистической смены на Белом озере.
Сентябрь 2008 — Август 2009
1 год
МОУ "Средняя общеобразовательная школа №22" г. Рубцовска
Учитель немецкого языка
Преподавание немецкого языка в среднем и старшем звене.
Обо мне
2001-2008: региональные обучающие семинары для преподавателей курсов немецкого языка в г. Усть - Каменогорск, Семипалатинск при областном общественном объединении немцев «Возрождение»; 2002-2005 – семинары для методистов детских и молодёжных лингвистических лагерей при Немецком Доме г. Алматы.
: Имею опыт устного и письменного перевода, в том числе технического с немецкого языка на русский и обратно (14 месяцев). Монтаж, отладка и пуск в эксплуатацию мельничного комплекса фирмы «Бюлер ГмбХ» на территории ОАО «Восточно-Казахстанский мукомольно-комбикормовый комбинат» г. Семипалатинска. Работа с руководством, технологами и монтажниками фирмы.
Высшее образование
1998
Государственный университет "Семей" г. Семипалатинска Республика Казахстан
Факультет иностранных языков, специальность – немецкий язык как родной, квалификация – учитель немецкого языка.
Знание языков
Тесты, экзамены
2008
Областная организация немцев "Возрождение"
2001-2008: региональные обучающие семинары для преподавателей курсов немецкого языка в г. Усть - Каменогорск, Семипалатинск при
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения